Général

Goodbye Minky Momo

This is the essay written by Takeshi Shudô, writer of the « Magical Princess Minky Momo » series, about the death of the main character Momo in the first series. It was published in the japanese magazine « OUT » released in January, 1983.The English translation has been done using automatic translation that I fixed up a bit, but …

Goodbye Minky Momo Lire la suite »

Ankha Intro

The Ankha intro has been released at Sillyventure! It’s my first VGA demo on Atari ST (and as far as I know, the very first VGA demo on ST ever). Required configuration:Mega STE with 4MB RAM, 20MB HDD and ET4000 VGA card Download hereSource code on GitHub (see below for technical discourse) I tested it …

Ankha Intro Lire la suite »

Les éditions de Fantômette

Voici un petit guide des éditions de Fantômette où je mets toutes les informations dont je suis sûr. Notamment, les différences de couverture ou de texte ont été vérifiés dans les livres que je possède.Certaines informations que je donne ici sont introuvables ailleurs, y compris dans « Les secrets de Fantômette ». Pour ceux qui cherchent à …

Les éditions de Fantômette Lire la suite »

Project A-ko

Il y a quelques temps, j’avais essayé de comprendre pourquoi ce film avait autant marqué les fans d’anime à l’époque. À la base, Project A-ko est un film sorti au cinéma au Japon en 1986, réalisé par Katsuhiko Nishijima. L’histoire est complètement improbable : deux amies d’enfance, A-ko et C-ko, arrivent dans leur nouvelle école …

Project A-ko Lire la suite »

Double Trouble

Tiens j’aimerais parler d’un cas intéressant d’adaptation en VF : la saison 4 de She-Ra. Cette nouvelle saison introduit un personnage génial… Double Trouble. C’est un.e metamorphe doublé.e par le non moins génial Jacob Tobia, que j’ai découvert.e à cette occasion. Sa prestation est jouissive ! Personnellement, en quelques secondes, Double Trouble est rentré.e dans …

Double Trouble Lire la suite »