Episode 11

Voici le premier cas de plan refait que j'ai rencontré. Il s'agit du plan final qui part en fondu au noir avant le "à suivre". Dans la version de la première diffusion TV que nous avons récupéré en Europe, la caméra effectuait un mouvement du ciel vers le Nautilus. Dans la version qui a été utilisée pour l'édition LD, le mouvement de caméra est inversé (du Nautilus vers le ciel). Ce qui est le plus étonnant, c'est que le décor a été carrément redessiné ! Je ne sais pas pourquoi la Gainax a voulu (ou dû) refaire complètement le plan. <- Première version Version utilisée pour la LD box ->