![](\"\/blog\/Keyboard_Layout_Middle_North_America.png\")
<\/div>\n\nCe clavier \u00e9tait bien joli, mais il n’allait pas du tout pour d’autres langues que l’anglais. Chaque langue poss\u00e8de ses propres petits caract\u00e8res \u00e0 lui, comme le \u00ab\u00a0\u0153\u00a0\u00bb fran\u00e7ais ou le \u00ab\u00a0\u00df\u00a0\u00bb (Eszett) allemand. Bref, il a fallu standardiser un certain nombre d’autres claviers pour chaque langue occidentale. Pour les autres langues (arabe, japonais, chinois, etc) c’est encore autre chose, mais je ne vais pas m’\u00e9tendre sur le sujet. Voici donc qu’apr\u00e8s d’intenses r\u00e9flexions, de fantastiques cerveaux ont pondu le clavier AZERTY pour la langue fran\u00e7aise. D\u00e9j\u00e0, on sait pas bien pourquoi ces abrutis se sont amus\u00e9s \u00e0 interchanger les lettres A et Q, Z et W et \u00e0 d\u00e9placer le M \u00e0 droite du L… Ce qui emmerde tout le monde d\u00e8s qu’un programme est configur\u00e9 pour le QWERTY et qui fait chier les fran\u00e7ais devant utiliser un PC dans un autre pays, ainsi que les \u00e9trangers venant en France. Les utilisateurs de syst\u00e8mes d’exploitation en ligne de commande (type Unix) configur\u00e9s par d\u00e9faut en QWERTY connaissent bien le petit jeu qui consiste \u00e0 taper toutes les commandes en inversant mentalement les touches sus-nomm\u00e9s. Bref, \u00e0 part pour faire chier le monde, je vois pas ce que \u00e7a peut \u00eatre. \nVoici, pour ma part, la liste des caract\u00e8res que je n’utilise JAMAIS :<\/p>\n \nEt la liste des caract\u00e8res utilis\u00e9s uniquement par des programmeurs :<\/p>\n \nDans la premi\u00e8re liste, je ne vous cache pas que mon caract\u00e8re pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 reste le \u00ab\u00a0\u00a4\u00a0\u00bb, qui s’appelle soit-disant \u00ab\u00a0signe mon\u00e9taire\u00a0\u00bb, que j’appelle \u00ab\u00a0petit machin de merde\u00a0\u00bb et que je n’ai jamais utilis\u00e9 de toute ma vie. Le caract\u00e8re \u00ab\u00a0^\u00a0\u00bb est celui se trouvant sur la touche 9 et qui n’a absolument aucune utilit\u00e9 car on peut l’obtenir en tapant la touche morte \u00ab\u00a0circonflexe\u00a0\u00bb suivi d’un espace (ont dit qu’une touche est morte quand il faut taper une seconde touche pour obtenir un caract\u00e8re). Voici maintenant les caract\u00e8res sp\u00e9ciaux utilis\u00e9s dans notre langue :<\/p>\n \nSur le clavier, les quatre caract\u00e8res \u00ab\u00a0\u00e9 \u00e8 \u00e0 \u00e7\u00a0\u00bb sont d\u00e9j\u00e0 disponibles. L’accent circonflexe et le tr\u00e9ma s’obtiennent facilement avec la touche morte \u00a8 ^ qui marche m\u00eame avec les majuscules. Enfin, sur la touche 7 il y a l’accent grave ` qui est lui aussi une touche morte (obtenue avec la touche AltGr \u00e0 droite de la barre d’espace). Il nous reste donc…. (roulements de tambour)…<\/p>\n \nque vous ne pourrez PAS taper sur ce clavier pr\u00e9vu EXPR\u00c8S POUR LE FRAN\u00c7AIS. Je me dois d’y ajouter \u00a9 que j’utilise tout le temps ainsi que le caract\u00e8re \u2019 qui est la v\u00e9ritable apostrophe et qui n’est PAS le caract\u00e8re situ\u00e9 sur la touche 4, de la m\u00eame mani\u00e8re que le caract\u00e8re \u00a0\u00bb de la touche 3 ne sont PAS des guillemets. Ce sont respectivement les symboles des minutes et secondes, que personne \u00e0 part les navigateurs n’utilise et que nous utilisons parce qu’il n’y a rien d’autre (les traitements de texte auto-corrigent en g\u00e9n\u00e9ral le ‘ et le \u00a0\u00bb en les transformant en apostrophe et en guillemets fran\u00e7ais \u00ab \u00bb ou en guillemets anglais \u201c \u201dsi le soft est mal configur\u00e9).<\/p>\n Quels sont donc les solutions \u00e0 notre disposition ? J’en vois plusieurs.<\/p>\n \nVoil\u00e0 un clavier tr\u00e8s bien fichu pour le fran\u00e7ais… c’est le clavier Canadien fran\u00e7ais, qui est un clavier QWERTY modifi\u00e9 o\u00f9 seuls \u00ab\u00a0\u0153\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0\u0152\u00a0\u00bb manquent… Malheureusement, impossible de trouver une boutique qui en vend un.<\/p>\n Les deux derni\u00e8res alternatives sont les suivantes :
\nMais le plus amusant dans l’histoire du clavier AZERTY fran\u00e7ais, c’est qu’il n’est utilis\u00e9 QUE dans le pays appel\u00e9 \u00ab\u00a0France\u00a0\u00bb. Les autres pays comme la Belgique ou la Suisse utilisent un autre clavier AZERTY l\u00e9g\u00e8rement diff\u00e9rent. Quant aux Qu\u00e9becois, ils utilisent un QWERTY canadien fran\u00e7ais et les autres pays latins utilisent des d\u00e9riv\u00e9s du QWERTY (comme quoi, la disposition AZERTY, c’est vraiment<\/u> que pour faire chier le monde). Donc pour nous lancer dans la grande rigolade, regardons ce clavier qui a \u00e9t\u00e9 fait EXPR\u00c8S POUR NOUS :<\/p>\n![](\"\/blog\/keyboard_azerty.jpg\")
<\/a><\/div>\n
\nEnfin, pour clore la liste, les claviers actuels ont souvent une touche myst\u00e8re symbolis\u00e9e par un curseur de souris dans un rectangle situ\u00e9e \u00e0 droite de la barre d’espace, entre la touche \u00ab\u00a0Windows\u00a0\u00bb et la touche \u00ab\u00a0Ctrl\u00a0\u00bb (Contr\u00f4le). Cette touche sert \u00e0 ouvrir le menu contextuel de l’objet s\u00e9lectionn\u00e9 \u00e0 l’\u00e9cran, comme si vous faisiez un clic-droit dessus avec la souris. Elle a \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9e car la plupart des programmes sont pr\u00e9vus pour des souris \u00e0 deux boutons et si jamais vous cassez la v\u00f4tre, sans cette touche vous ne pourrez utiliser que 50% des capacit\u00e9s de votre syst\u00e8me \u00e9tant donn\u00e9 que beaucoup de fonctions sont planqu\u00e9s dans les menus contextuels. Voil\u00e0 la principale raison pour laquelle les Mac ont \u00e9t\u00e9 vendus pendant 21 ans avec une souris \u00e0 un seul bouton – selon les r\u00e8gles d’interface du Mac, le menu contextuel ne doit servir que de raccourci et ne doit pas se suffire \u00e0 lui-m\u00eame.<\/p>\n\n
<\/div>\n
\n1) Acheter un Mac sur lequel ces caract\u00e8res sont directement accessibles au clavier
\n2) Acheter un clavier QWERTY US et activer le mode \u00ab\u00a0QWERTY US International\u00a0\u00bb sous Windows. Dans ce mode, trois touches mortes se rajoutent qui permettent d’accentuer n’importe quelles lettres (genre \u00ab\u00a0\u0122\u00a0\u00bb, G c\u00e9dille, utilis\u00e9 en Letton). Sur le net j’ai trouv\u00e9 des t\u00e9moignages de fran\u00e7ais \u00e0 l’\u00e9tranger qui disaient que c’\u00e9tait carr\u00e9ment plus pratique que le clavier AZERTY…<\/p>\n